Apelación de un caso judicial de primera instancia en el condado de Prince William, Virginia
No espere para presentar una apelación.
El tiempo es esencial cuando se trata de apelar un caso perdido en un tribunal inferior. En el condado de Prince William, normalmente se dispone de 10 días naturales, no hábiles, para presentar una apelación. Los fines de semana y los días festivos cuentan, y una vez que pasa ese plazo, el derecho a apelar suele desaparecer.
Si no está seguro de si puede presentar una apelación o cuánto tiempo le queda, Battlefield Law Group puede ayudarle a comprender sus opciones. Llame al 571-364-0500 para hablar con un abogado defensor sobre su situación.
Echa un vistazo a nuestro último vídeo en el que la abogada defensora Lili O'Connell explica los plazos de apelación, las apelaciones de novo y cuándo se puede apelar un caso tras una derrota en un tribunal inferior.
¿Qué tribunales se consideran «tribunales inferiores» en el condado de Prince William?
Los casos penales y de tráfico en el condado de Prince William suelen comenzar en:
Estos tribunales tramitan un gran volumen de casos y no ofrecen juicios con jurado. Debido a esa estructura, la legislación de Virginia permite que muchos casos se apelen ante el Tribunal de Circuito del Condado de Prince William, donde el caso puede ser juzgado siguiendo un conjunto de procedimientos diferente.
¿Se puede apelar si se pierde en un tribunal inferior?
Una derrota en un tribunal inferior no pone fin automáticamente al caso.
La ley de Virginia generalmente permite que un acusado apele una condena o un fallo desfavorable del Tribunal General de Distrito o del Tribunal JDR ante el Tribunal de Circuito. En muchas situaciones, esa apelación es de novo, lo que significa que el caso comienza de nuevo en lugar de ser revisado en busca de errores.
Este proceso se rige por Código de Virginia § 16.1-132, que describe las apelaciones de los tribunales de distrito a los tribunales de circuito en casos penales.
¿Qué significa realmente una apelación de novo?
Una apelación de novo cambia por completo la postura del caso.
Una vez que se presenta correctamente una apelación:
Se anula la sentencia del tribunal inferior.
El Tribunal de Circuito juzga el caso como si nunca hubiera ocurrido.
Se pueden presentar nuevas pruebas y argumentos.
En los casos que lo permitan, se puede solicitar un juicio con jurado.
El Tribunal de Circuito no está revisando lo que hizo el juez del tribunal inferior. Está decidiendo el caso de nuevo.
¿Necesita motivos para presentar una apelación?
Para las apelaciones ante tribunales inferiores, no se requieren motivos legales específicos.
A diferencia de las apelaciones de mayor nivel, una apelación de novo no requiere que identifique errores o cuestiones legales de la primera audiencia. El derecho a apelar existe debido a la estructura del tribunal, no porque se deba demostrar un error.
Esta es una distinción importante, y a menudo sorprende a las personas que dan por sentado que las apelaciones siempre implican discutir errores legales.
¿Cuántas veces se puede apelar un caso?
Las apelaciones no son ilimitadas, y el número de oportunidades depende de dónde se inicie el caso.
Cuando un caso se inicia en el Tribunal General de Distrito o en el Tribunal JDR, la ley de Virginia generalmente prevé una apelación como derecho ante el Tribunal de Circuito del Condado de Prince William. Esa apelación es de novo.
Una vez que el Tribunal de Circuito emite una decisión, el proceso cambia. Cualquier apelación adicional se presentaría ante el Tribunal de Apelaciones de Virginia, y esas apelaciones son discrecionales, no automáticas. Por lo general, se limitan a cuestiones legales en lugar de un nuevo juicio completo.
Debido a esta estructura, la apelación de un tribunal inferior al Tribunal de Circuito suele ser la oportunidad más significativa para reiniciar un caso.
¿Qué sucede después de presentar una apelación?
Una vez que se haya registrado correctamente la apelación y dentro del plazo establecido:
El caso se transfiere al Tribunal de Circuito del Condado de Prince William.
Se han fijado nuevas fechas para las audiencias.
El caso se tramita como un nuevo juicio según las normas del Tribunal de Circuito.
La forma en que se prepara el caso en esta etapa es importante. Una apelación no es simplemente un trámite procesal. Es una nueva fase que requiere planificación, preparación y estrategia.
Por qué es útil hablar con un abogado desde el principio
Aunque las apelaciones ante tribunales inferiores no requieren motivos formales, el proceso sigue siendo técnico e implacable en lo que respecta a los plazos y los procedimientos. Una presentación incorrecta o el incumplimiento de un plazo pueden poner fin a una apelación antes de que llegue al Tribunal de Circuito.
Hable con un abogado defensor del condado de Prince William sobre su apelación.
Las apelaciones se tramitan rápidamente, y las dudas pueden limitar sus opciones. Si ha sido condenado por un tribunal de distrito general o un tribunal JDR en el condado de Prince William y está considerando presentar una apelación, vale la pena obtener orientación clara antes de que venza el plazo.
Los abogados de Battlefield Law Group se ocupan habitualmente de apelaciones ante tribunales inferiores y pueden ayudarle a comprender si una apelación tiene sentido en su situación y cuáles serían los siguientes pasos a seguir.
Ubicado en Manassas, a poca distancia a pie del juzgado del condado de Prince William.
¡Sí, hablamos español!
Su caso merece una atención minuciosa en cada etapa.
