Ley de borrón y cuenta nueva de Virginia: ¿Qué condenas no pueden ser objeto de sellado?
Abogado Tyler Andrehsen analiza la nueva ley de «borrón y cuenta nueva» de Virginia y explica que no todas las condenas podrán ser selladas, incluidas las condenas por violencia doméstica y otros delitos excluidos.
La ley de «borrón y cuenta nueva» de Virginia entrará en vigor el 1 de julio de 2026, pero no todos los antecedentes penales se sellarán automáticamente, y no todas las condenas cumplirán los requisitos.
Para muchas personas, esta nueva ley puede suponer una oportunidad para limitar el acceso público a determinados antecedentes penales. Sin embargo, no se trata de una ley de borrado general de antecedentes. En Virginia existirán tanto el sellado automático como el sellado previa solicitud, y la elegibilidad dependerá del tipo de acusación, el resultado del caso, los antecedentes penales de la persona, la fecha del delito y las normas específicas recogidas en la ley. La Comisión Estatal de Delitos de Virginia confirma que está previsto que los procesos de sellado comiencen en Virginia el 1 de julio de 2026.
En Battlefield Law Group, nuestros abogados están dedicando tiempo a estudiar la nueva ley de «borrón y cuenta nueva» de Virginia, para estar preparados para ayudar a los clientes a comprender sus opciones tan pronto como la ley entre en vigor.
¿La Ley de Borrón y Cuenta Nueva de Virginia elimina todos los antecedentes penales?
No. La ley «Clean Slate» de Virginia no elimina todos los antecedentes penales.
Algunos antecedentes penales pueden ser objeto de un sellado automático. En otros casos, puede ser necesario presentar una solicitud ante el tribunal. Algunas condenas quedan totalmente excluidas del sellado.
Por eso es importante no dar por sentado que una acusación o condena anterior desaparecerá sin más de tus antecedentes penales una vez que la ley entre en vigor.
¿Qué condenas por delitos menores pueden ser objeto de un sellado automático?
No se prevé que el proceso de sellado automático de Virginia se aplique a todas las condenas por delitos menores. Según el artículo 19.2-392.6 del Código de Virginia, el sellado automático de las condenas se limita a los delitos específicos enumerados, entre los que se incluyen:
Hurto menor según el Código de Virginia, § 18.2-96
Hurto en tiendas según el Código de Virginia, § 18.2-103
Entrada indebida según el Código de Virginia, artículo 18.2-119
Incitación a la intrusión según el Código de Virginia, § 18.2-120
Allanamiento de propiedad privada según el Código de Virginia, § 18.2-134
Delito menor de distribución de marihuana según el Código de Virginia, § 18.2-248.1
Conducta desordenada según el Código de Virginia, artículo 18.2-415
El Código de Virginia establece que las condenas incluidas en la lista solo podrán sellarse automáticamente si la fecha del delito es el 1 de enero de 1986 o posterior, han transcurrido siete años desde la fecha de la condena y la persona no ha sido condenada por ningún otro delito que le inhabilite durante ese período de siete años. La ley también establece que una condena incluida en la lista no se sellará automáticamente si, en la misma fecha, la persona fue condenada por otro delito que no sea susceptible de sellado automático.
Es aquí donde mucha gente puede confundirse. Es posible que alguien oiga que «algunos delitos menores pueden ser sellados» y dé por sentado que su expediente cumple los requisitos. Sin embargo, el proceso de sellado automático de condenas en Virginia está vinculado a delitos concretos y a requisitos de elegibilidad específicos.
¿Qué otros expedientes pueden sellarse automáticamente?
Además de determinadas condenas por delitos menores que figuran en la lista, el programa «Clean Slate» de Virginia también incluye procedimientos de sellado automático para algunos antecedentes de posesión de marihuana y ciertas situaciones en las que no se dictó sentencia condenatoria.
Por ejemplo, el Código de Virginia, § 19.2-392.6:1 establece el sellado de los antecedentes penales por delitos de posesión de marihuana sin necesidad de una orden judicial. La ley también incluye procedimientos de sellado automático para determinados delitos menores que den lugar a una absolución o a una desestimación con perjuicio, así como para determinados delitos graves sin condena, siempre que el acusado lo solicite y el fiscal del Estado esté de acuerdo.
Esto no significa que todos los cargos, sobreseimientos o condenas vayan a quedar sellados. Significa que determinadas categorías pueden cumplir los requisitos si se cumplen los requisitos legales.
¿Qué tipos de condenas no pueden ser objeto de un proceso de sellado en Virginia?
La legislación de Virginia establece excepciones específicas al sellado de antecedentes penales a petición del interesado. Según la Comisión Estatal contra la Delincuencia de Virginia, entre las categorías excluidas se incluyen delitos tales como:
Delitos graves de clase 1, 2, 3 y 4
Delitos sexuales
Delitos graves con violencia
Trata con fines de explotación sexual
Delitos graves que implican el uso de un arma de fuego
Incumplimientos de las órdenes de protección
Delitos de odio
Maltrato animal
Delitos contra la ley electoral
Delitos relacionados con el uso de drogas para cometer violaciones en citas
Resoluciones de «no culpable por demencia»
Delitos relacionados con perros peligrosos o agresivos
Delitos contra familiares o miembros del hogar
La Comisión Estatal contra la Delincuencia de Virginia señala que hay 19 disposiciones que excluyen determinados delitos de la posibilidad de sellar los antecedentes penales, incluidos los delitos contra familiares o miembros del hogar.
¿Se ocultarán las condenas por violencia doméstica en virtud de la Ley de Borrón y Cuenta Nueva de Virginia?
No se espera que las condenas por violencia doméstica puedan acogerse a la ley de «borrón y cuenta nueva» de Virginia, ya que los delitos contra familiares o miembros del hogar figuran entre las categorías excluidas de la solicitud de sellado de antecedentes penales.
Esto es importante porque es posible que muchas personas oigan hablar de la ley de «borrón y cuenta nueva» y den por sentado que las condenas antiguas por delitos menores quedarán automáticamente incluidas. Eso no siempre es así. La violencia doméstica es uno de los ámbitos en los que los detalles de la ley son importantes.
Si tienes una condena por violencia doméstica u otro delito relacionado con un familiar o un miembro del hogar, deberías consultar con un abogado antes de dar por hecho que la condena puede ser sellada.
¿El «borrón y cuenta nueva» es automático o hay que solicitarlo?
Depende del caso.
La ley de «borrón y cuenta nueva» de Virginia contempla tanto el sellado automático como el sellado mediante solicitud. El sellado automático significa que la persona no tiene que presentar ninguna solicitud para ese proceso específico. El sellado mediante solicitud significa que la persona debe solicitar al tribunal que selle el expediente.
El artículo 19.2-392.12 del Código de Virginia establece que determinadas personas condenadas o a las que se les haya concedido una suspensión condicional de la sentencia por un delito menor, un delito grave de clase 5 o 6, o determinados delitos graves relacionados con el hurto, pueden presentar una solicitud para que se selle su expediente, salvo que se aplique alguna de las excepciones previstas.
En otras palabras, algunos registros pueden procesarse automáticamente, pero otros requerirán una intervención manual.
Por qué es importante la lista de exclusión
La lista de exclusión es importante porque los antecedentes penales de una persona pueden incluir más de un cargo, más de una condena o asuntos judiciales relacionados.
Una persona puede tener un cargo que parezca cumplir los requisitos y otro cargo, del mismo caso o de la misma fecha, que altere el análisis. El Código de Virginia incluye normas específicas sobre cuándo un cargo, una condena o un asunto relacionado no pueden ser sellados debido a otra condena o a una desestimación diferida que no cumpla los requisitos.
Eso significa que el historial judicial del caso puede ser relevante, y no solo el nombre de uno de los cargos.
Battlefield Law Group se prepara para la ley de borrón y cuenta nueva de Virginia
La ley de «borrón y cuenta nueva» es reciente, y es probable que mucha gente tenga dudas sobre lo que cubre y lo que no.
En Battlefield Law Group, el abogado Tyler Andrehsen se está dedicando especialmente a estudiar la nueva ley de «borrón y cuenta nueva» de Virginia, para que nuestro bufete esté preparado para ayudar a los clientes a comprender si un cargo, una condena o un asunto judicial relacionado del pasado puede ser susceptible de sellado. Prestamos servicio a clientes en Manassas, el condado de Prince William, Fairfax, Loudoun, Stafford, Culpeper y en todo el norte de Virginia.
Si tienes alguna duda sobre la ley «Clean Slate» de Virginia, el sellado de antecedentes penales, la eliminación de antecedenteso sobre si una condena anterior puede cumplir los requisitos, ponte en contacto con Battlefield Law Group para hablar con un abogado.
Preguntas frecuentes: La Ley de Borrón y Cuenta Nueva de Virginia y el sellado de antecedentes penales
¿Cuándo entra en vigor la ley de «borrón y cuenta nueva» de Virginia?
Está previsto que las disposiciones sobre el borrado de antecedentes penales de Virginia entren en vigor el 1 de julio de 2026.
¿Se sellarán automáticamente todos los antecedentes penales?
No. Algunos antecedentes penales pueden ser objeto de un sellado automático, pero para otros es necesario presentar una solicitud. Algunas condenas quedan totalmente excluidas del sellado.
¿Se puede solicitar el sellado de los antecedentes penales por violencia doméstica en virtud de la ley «Clean Slate» de Virginia?
No se espera que las condenas por violencia doméstica cumplan los requisitos, ya que los delitos contra familiares o miembros del hogar figuran entre las categorías excluidas a la hora de determinar la elegibilidad para el sellado de antecedentes penales.
¿Qué condenas por delitos menores pueden ser objeto de un sellado automático?
Las categorías de condenas por delitos menores enumeradas incluyen el hurto menor, el hurto en tiendas, la entrada ilegal en propiedad ajena, la incitación a la entrada ilegal, la entrada ilegal en propiedad con señalización de «prohibido el paso», la distribución de marihuana como delito menor y la alteración del orden público, siempre que la persona cumpla los demás requisitos legales.
¿El sellado es lo mismo que la eliminación de antecedentes penales?
No. La eliminación de antecedentes penales y el sellado de antecedentes están relacionados, pero no son lo mismo. La Comisión Estatal de Delitos de Virginia explica que el sellado limita el acceso público a un expediente, pero no lo borra por completo, y que los expedientes sellados pueden seguir estando disponibles para determinados fines.
¿Puede un abogado ayudarme a averiguar si mi expediente cumple los requisitos?
Sí. Dado que la elegibilidad depende del cargo, el resultado, el momento en que se produjo, los antecedentes penales y las exclusiones legales, es recomendable consultar con un abogado antes de dar por hecho que tu expediente cumple los requisitos para su sellado.
Aviso legal: Battlefield Law Group se esfuerza por ofrecer información jurídica precisa y actualizada; sin embargo, las leyes pueden cambiar y la información de esta página puede quedar desactualizada con el tiempo. Este blog tiene únicamente fines informativos generales y no debe interpretarse como asesoramiento jurídico. Si tiene alguna pregunta sobre la ley «Clean Slate» de Virginia o si su expediente cumple los requisitos para su sellado, llame a Battlefield Law Group al 571-364-0500 para hablar con un abogado.
